UX Sommertreff an der Aare

— DE 🇩🇪 (for English scroll down)

Wir laden dich ein zu einem entspannten Sommer-Get-together der UX Community an der Aare (neben Marzili)!

Kein Speaker, kein Vortrag, nur socialising.
Alle sind willkommen, ob du schon lange Teil der Community bist oder zum ersten Mal vorbeischaust.
Dieses Treffen ist eine tolle Gelegenheit, um neue Leute aus der UX-Szene kennenzulernen und die Sonne zu geniessen

📍 Wo: Dalmazimätteli (https://maps.app.goo.gl/PRaUex1S58Nroco89)

📅 Datum: 16. Juli (Donnerstag)

⏰ Zeit: 18:00 Uhr

Bring gerne eine Decke mit oder etwas zu trinken. Wir haben Bier und Chips dabei.

Wir freuen uns auf einen lockeren Abend an der Aare mit der UX Meetups Community Bern! ✨

— EN 🇺🇸

Join us for a relaxed summer get-together with the UX community by the Aare (next to Marzili)!

No speaker, no talk, just socialising.
Everybody is welcome. Whether you've been part of the community for a while or you're joining for the first time.
A great chance to meet new people from the UX scene and enjoy the sunshine ☀️

📍 Where: Dalmazimätteli (https://maps.app.goo.gl/PRaUex1S58Nroco89)

📅 Date: 16 July (Thursday)
⏰ Time: 18:00 uhr

Feel free to bring a blanket or a drink. We‘ll bring some beers and chips.

We're looking forward to a laid-back evening by the Aare with the UX Meetups Community Bern! ✨